Przejdź do treści
prenumeratorka
  • O autorce
  • Książki+
    • Własna pracownia. Gdzie tworzyły artystki przełomu wieków
    • Samotnica. Dwa życia Marii Dulębianki
  • Spotkania i wydarzenia
  • Kontakt

prenumeratorka

artystki | Dulębianka

To przecież „Za myślą poety” Dulębianki!

Czytaj dalej „To przecież „Za myślą poety” Dulębianki!”

4 lutego 2026
artystki

Maria Baszkircew i obraz „W pracowni”. Cz. 3

Czytaj dalej „Maria Baszkircew i obraz „W pracowni”. Cz. 3”

19 stycznia 2026
artystki

Maria Baszkircew i obraz „W pracowni”. Cz. 2

Czytaj dalej „Maria Baszkircew i obraz „W pracowni”. Cz. 2”

13 stycznia 2026
artystki

Maria Baszkircew i obraz „W pracowni”. Cz. 1

Czytaj dalej „Maria Baszkircew i obraz „W pracowni”. Cz. 1”

9 stycznia 2026
artystki

Pająkówna czy Boznańska? Zagadka pewnego portretu

Czytaj dalej „Pająkówna czy Boznańska? Zagadka pewnego portretu”

21 listopada 2025
artystki | Dulębianka

Dulębianka u Kieślowskiego

Czytaj dalej „Dulębianka u Kieślowskiego”

12 listopada 2025
artystki | Dulębianka

Terka Jabłonowska-Bernhardt. Nieznana malarka i znana synowa

Czytaj dalej „Terka Jabłonowska-Bernhardt. Nieznana malarka i znana synowa”

18 sierpnia 2025
artystki

Urodziny Anieli Pająkówny

Czytaj dalej „Urodziny Anieli Pająkówny”

14 lipca 2025
artystki

„Własna pracownia. Gdzie tworzyły artystki przełomu wieków”

Czytaj dalej „„Własna pracownia. Gdzie tworzyły artystki przełomu wieków””

7 czerwca 2025
artystki

Rok Olgi Boznańskiej

Czytaj dalej „Rok Olgi Boznańskiej”

30 maja 2025

Nawigacja po wpisach

Starsze wpisy

Nowa książka już w sprzedaży!

prenumeratorka
  • O autorce
  • Książki+
    • Własna pracownia. Gdzie tworzyły artystki przełomu wieków
    • Samotnica. Dwa życia Marii Dulębianki
  • Spotkania i wydarzenia
  • Kontakt
  • Kontakt
  • Książki
  • O autorce
  • Spotkania i wydarzenia

© 2026 prenumeratorka

prenumeratorka

🌸 „Własna pracownia. Gdzie tworzyły artystki przełomu wieków” 🌸 „Samotnica. Dwa życia Marii Dulębianki” 🌸 sztuka, historia kobiet, dawna prasa 🌸

Stała się taka oto miła rzecz: otrzymałam styp Stała się taka oto miła rzecz: otrzymałam stypendium z Funduszu Popierania Twórczości udzielane przez @zaiks._ 💙 Cel: praca nad drugą częścią „Własnej pracowni” – tym razem przeniesiemy się do dwudziestolecia międzywojennego.
Idealny kostium karnawałowy dla prenumeratorek i Idealny kostium karnawałowy dla prenumeratorek i subskrybentów nie istn... 📰🗞

Cudny sweter, co? Wypatrzony przypadkiem w zbiorach @narodowe_archiwum_cyfrowe. 

Swoją drogą, śniło mi się ostatnio, że zmieniłam nazwę profilu. Nie pamiętam na jaką, ale na pewno bardzo nudną, bo strasznie żałowałam i przez pół snu się zastanawiałam, czy instagram pozwala na powrót do starej nazwy :D
Ankieta przedwalentynkowa 💘 Czyli nie samym XIX Ankieta przedwalentynkowa 💘 Czyli nie samym XIX wiekiem człowiek żyje, a druga część „Własnej pracowni” sama się nie napisze!

W każdym razie: podkowa w zębach – HOT OR NOT? 🔥
Pączki? Tylko tańcujące! 🍩🍩🍩 Tak w XIX Pączki? Tylko tańcujące! 🍩🍩🍩 Tak w XIX wieku nazywano przyjęcia karnawałowe, które łączyły dwie przyjemności: pączki i tańce 💃
Co dwie świetne artystki, to nie jedna! 👩‍🎨👩‍🎨

Materiały wykorzystane w rolce:
⭐ Maria Dulębianka, Portret kobiety – prawdopodobnie obraz „Za myślą poety”, ok. 1887, kolekcja prywatna (pokazywany ostatnio w @muzeumnarodowewlublinie)
⭐ Anna Bilińska, Autoportret z paletą, 1887, @thenationalmuseuminkrakow
⭐ Julian Maszyński, Salon Towarzystwa Zachęty Sztuk Pięknych w Warszawie, „Tygodnik Ilustrowany”, 1888, @mazowieckabibliotekacyfrowa
⭐„Przegląd Tygodniowy”, 1888, @bibliotekanarodowa
⭐ Mężczyzna niezidentyfikowany, Zakład Fotograficzny Jana Mieczkowskiego (Warszawa), ok. 1880, @bibliotekanarodowa 
⭐ Studentki Académie Julian w pracowni Tony’ego Robert-Fleury’ego, ok. 1885, @librarycongress
Co dwie świetne artystki, to nie jedna! 👩‍🎨👩‍🎨

Materiały wykorzystane w rolce:
⭐ Maria Dulębianka, Portret kobiety – prawdopodobnie obraz „Za myślą poety”, ok. 1887, kolekcja prywatna (pokazywany ostatnio w @muzeumnarodowewlublinie)
⭐ Anna Bilińska, Autoportret z paletą, 1887, @thenationalmuseuminkrakow
⭐ Julian Maszyński, Salon Towarzystwa Zachęty Sztuk Pięknych w Warszawie, „Tygodnik Ilustrowany”, 1888, @mazowieckabibliotekacyfrowa
⭐„Przegląd Tygodniowy”, 1888, @bibliotekanarodowa
⭐ Mężczyzna niezidentyfikowany, Zakład Fotograficzny Jana Mieczkowskiego (Warszawa), ok. 1880, @bibliotekanarodowa 
⭐ Studentki Académie Julian w pracowni Tony’ego Robert-Fleury’ego, ok. 1885, @librarycongress
Tak się złożyło, że na warszawskiej wystawie Tak się złożyło, że na warszawskiej wystawie Zachęty w 1888 roku obraz Marii Dulębianki „Za myślą poety” zawisł obok „Autoportretu z paletą” Anny Bilińskiej. Ach, zobaczyć je znów obok siebie – to by dopiero była atrakcja! ✨

Na razie sobie to wizualizuję, wspominając wizyty w @thenationalmuseuminkrakow i @muzeumnarodowewlublinie ✨✨✨

Swoją drogą, czasem oświetlenie wystawy wybitnie nie sprzyja zdjęciom z ulubionymi obiektami ;)
Jak Dulębianka zachwyciła Żeromskiego? Wszystko Jak Dulębianka zachwyciła Żeromskiego? Wszystko działo się w 1888 roku w Warszawie... ✨

Materiały wykorzystane w rolce:
⭐ Maria Dulębianka, Portret kobiety – prawdopodobnie obraz „Za myślą poety”, ok. 1887, kolekcja prywatna
⭐ Kazimierz Pomianowski, Wystawa szkiców artystów polskich na rzecz budowy gmachu dla Towarzystwa Zachęty Sztuk Pięknych w Warszawie, „Kłosy”, 1882, @mazowieckabibliotekacyfrowa 
⭐ Stefan Żeromski, Zakład Fotograficzny „Ganz” (Zurych), ok. 1893, @bibliotekanarodowa 
⭐ Maria Dulębianka, Zakład Fotograficzny „Kostka i Mulert” (Warszawa), ok. 1887, @nationalmuseuminwarsaw 
⭐ Eliza Orzeszkowa, fot. Jan Mieczkowski, 1899, @bibliotekanarodowa 
⭐ Maria Konopnicka, fot. Leopold Bude (Graz), ok. 1897, @bibliotekanarodowa
Jak Dulębianka zachwyciła Żeromskiego? Wszystko Jak Dulębianka zachwyciła Żeromskiego? Wszystko działo się w 1888 roku w Warszawie... ✨

Materiały wykorzystane w rolce:
⭐ Maria Dulębianka, Portret kobiety – prawdopodobnie obraz „Za myślą poety”, ok. 1887, kolekcja prywatna
⭐ Kazimierz Pomianowski, Wystawa szkiców artystów polskich na rzecz budowy gmachu dla Towarzystwa Zachęty Sztuk Pięknych w Warszawie, „Kłosy”, 1882, @mazowieckabibliotekacyfrowa 
⭐ Stefan Żeromski, Zakład Fotograficzny „Ganz” (Zurych), ok. 1893, @bibliotekanarodowa 
⭐ Maria Dulębianka, Zakład Fotograficzny „Kostka i Mulert” (Warszawa), ok. 1887, @nationalmuseuminwarsaw 
⭐ Eliza Orzeszkowa, fot. Jan Mieczkowski, 1899, @bibliotekanarodowa 
⭐ Maria Konopnicka, fot. Leopold Bude (Graz), ok. 1897, @bibliotekanarodowa
Bum! 💣 To przecież „Za myślą poety” Dulębianki! 💣

Właśnie ten obraz musiał oczarować młodego Żeromskiego – to skojarzenie wracało do mnie od pierwszej chwili, gdy zobaczyłam dzieło Dulębianki. 

Portret kobiety z książką pędzla Marii Dulębianki był dla wielu osób największym olśnieniem zeszłorocznej wystawy „Co babie do pędzla?! Artystki polskie 1850–1950” w Muzeum Narodowym w Lublinie (kuratorka: Bożena Kasperowicz). Dzieło znajduje się w kolekcji prywatnej.

Wcześniej znałam ten obraz tylko z reprodukcji. Dopiero gdy obejrzałam go na żywo, uderzyło mnie, że znam ten obraz – i wcale nie jest to zwykły portret. Cały czas miałam go przed oczami, a tak długo nie dostrzegałam prawdy.

Jak w dobrej powieści kryminalnej.

💣 Ten tekst chodził za mną kilka miesięcy. Wreszcie miałam trochę czasu, żeby sprawdzić wszystkie tropy. Zapraszam na bloga:
https://prenumeratorka.pl/to-przeciez-za-mysla-poety-dulebianki/
POV: Jesteś kopistką i wybierasz się do pracy 👩‍🎨

Materiały wykorzystane w rolce:
🌸 Jules Bernard, Zwiedzający muzeum w Grenoble, koniec XIX wieku, @museedegrenoble
🌸 Louis Béroud, Kopistka przed Mona Lisą, 1909, kolekcja prywatna
🌸 Louis Béroud, Kopistka w Luwrze, 1898, kolekcja prywatna
🌸 Louis Béroud, Malarka kopiująca Murilla w Luwrze, 1912, kolekcja prywatna
🌸 Louis Béroud, Kopistki w Luwrze, 1909, kolekcja prywatna
🌸 Étienne Azambre, W Luwrze, 1894, @museelouvre
🌸 Studentki szkół artystycznych i kopistki w Luwrze, rycina na podstawie rysunku Winslowa Homera, „Harper's Weekly”, 1869, @metmuseum
🌸 Ewald Thiel, Kopistka Velázqueza w galerii malarstwa, „Moderne Kunst”, 1900, Universitätsbibliothek Heidelberg
🌸 Mina Carlson-Bredberg, Académie Julian (z mademoiselle Beson pijącą z kieliszka), 1884, kolekcja prywatna
POV: Jesteś kopistką i wybierasz się do pracy 👩‍🎨

Materiały wykorzystane w rolce:
🌸 Jules Bernard, Zwiedzający muzeum w Grenoble, koniec XIX wieku, @museedegrenoble
🌸 Louis Béroud, Kopistka przed Mona Lisą, 1909, kolekcja prywatna 
🌸 Louis Béroud, Kopistka w Luwrze, 1898, kolekcja prywatna
🌸 Louis Béroud, Malarka kopiująca Murilla w Luwrze, 1912, kolekcja prywatna
🌸 Louis Béroud, Kopistki w Luwrze, 1909, kolekcja prywatna
🌸 Étienne Azambre, W Luwrze, 1894, @museelouvre
🌸 Studentki szkół artystycznych i kopistki w Luwrze, rycina na podstawie rysunku Winslowa Homera, „Harper's Weekly”, 1869, @metmuseum
🌸 Ewald Thiel, Kopistka Velázqueza w galerii malarstwa, „Moderne Kunst”, 1900, Universitätsbibliothek Heidelberg
🌸 Mina Carlson-Bredberg, Académie Julian (z mademoiselle Beson pijącą z kieliszka), 1884, kolekcja prywatna
Własną twarzą zachęcam do zajrzenia do ostatni Własną twarzą zachęcam do zajrzenia do ostatnich postów o kopistkach 👩‍🎨 

Chyba po mnie widać, jaka byłam zadowolona, gdy wreszcie stanęłam pod obrazem Vigée-Lebrun. (Nie widać za to, jak bardzo byłam niezadowolona z wszystkiego innego w Luwrze – to było zdecydowanie moje najgorsze muzealne doświadczenie.)
Kopistka kopiuje słynną malarkę, how cool is th Kopistka kopiuje słynną malarkę, how cool is that? 👩‍🎨
Widujecie czasem kopistki lub kopistów podczas zw Widujecie czasem kopistki lub kopistów podczas zwiedzania muzeów? 👩‍🎨 Bardzo lubię ten widok, zawsze czuję się wtedy trochę dziewiętnastowiecznie. A rozdział o kopistkach to jeden z moich ulubionych we „Własnej pracowni”.
„The Girl's Own Paper” – co za wspaniały ty „The Girl's Own Paper” – co za wspaniały tytuł dziewczyńskiego czasopisma! Ten brytyjski magazyn ukazywał się od 1880 roku 📰
Wygląda znajomo? 🧝‍♀️ Pisząc ostatni t Wygląda znajomo? 🧝‍♀️

Pisząc ostatni tekst o Baszkircew (i jej koleżankach z Paryża), przeglądałam katalogi przeróżnych muzeów. Nagle pewna postać na obrazie z @finnishnationalgallery przykuła moją uwagę... To przecież prawie „Cyganka” Anieli Pająkówny z @muzeumpalacherbsta!

Sprawdziłam kilka faktów. Fińska malarka Beda Stjernschantz studiowała w Académie Colarossi w Paryżu na przełomie 1891 i 1892 roku. Pająkówna zaczęła tam naukę nieco wcześniej. Przypuszczam, że właśnie w szkolnej pracowni miały okazję namalować tę samą kobietę w podobnym kostiumie. 

Znalazłam też na relację jednej ze studentek, która w 1891 roku – na łamach czasopisma o wspaniałym tytule „The Girl's Own Paper” – wspominała, że rano model czy modelka pozowali nago, natomiast popołudniami w efektownym stroju, często „orientalnym”. 

Oba obrazy to typowe studia postaci. Praca Pająkówny wydaje mi się jednak ciekawsza pod względem kolorystyki i zróżnicowania faktur (te lekko zmierzwione włosy czy luźno opadająca szata!). Jak sądzicie?

@wycinki.blog.o.sztuce, spójrz! ❤️
👩‍🎨☂️🪴 . . . Elisabeth Pillard, Mal 👩‍🎨☂️🪴
.
.
.
Elisabeth Pillard, Malarki, 1886, kolekcja prywatna
Kręcę się i kręcę wokół obrazu Baszkircew, Kręcę się i kręcę wokół obrazu Baszkircew, ale co zrobić? 👩‍🎨 Jeden wątek pociąga drugi i nagle od Académie Julian przechodzę do paryskich gwiazd teatralnych, a potem jeszcze do Pomnika Grunwaldzkiego w Krakowie...
Gdy psy mnożą się w oczach, czyli jeszcze jedna Gdy psy mnożą się w oczach, czyli jeszcze jedna karykatura z Salonu 1881 roku – tym razem obrazu Louise Breslau, głównej konkurentki Marii Baszkircew 🐶🐶🐶🐶
.
.
.
1⃣ Karykatura obrazu Louise Breslau, „Journal amusant”, 1881, @gallicabnf 
2⃣ Louise Catherine Breslau, Portret przyjaciół, 1881, @mahgeneve
Obserwuj na Instagramie

Menu

  • O autorce
  • Książki+
    • Własna pracownia. Gdzie tworzyły artystki przełomu wieków
    • Samotnica. Dwa życia Marii Dulębianki
  • Spotkania i wydarzenia
  • Kontakt

Kontakt

                  

Przedsięwzięcie finansowane w ramach Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększania Odporności (KPO) ze środków Unii Europejskiej – NextGenerationEU w ramach inwestycji A2.5.1 „Program wspierania działalności podmiotów sektora kultury i przemysłów kreatywnych na rzecz stymulowania ich rozwoju”

prenumeratorka

© 2026 prenumeratorka

Dumnie wspierane przez WordPress | Motyw: Blover stworzony przez BlogOnYourOwn.com.